根据“援印度尼西亚地震监测和海啸预警系统项目”安排，以印度尼西亚气象与地球物理局地震减灾部主任班邦为团长的一行 3人，于2009年3月1日来华，参加台网中心组织的为期3周的技术培训。

第一阶段培训工作安排在广东省地震局监测中心举行。3月2日，参训人员开始了为期一周的软件培训。培训主要包括专题讲座、课堂教学、台站参观考察、上机操作等。此次培训主要是为了让参训人员学习JOPENS数据处理软件系统的配置、操作和维护，了解我国测震台网数据管理的规范及流程。通过培训班的学习和交流，使他们能够独立完成台网数据处理系统的日常维护工作，以便项目移交后能够独立完成台网运行维护工作。

完成第一阶段的软件培训后，印尼气象局一行3人将前往中国地震台网中心，继续进行第二阶段即观测系统方面的高级培训及实习。

                                           信息网络部

科技管理处